Te pillé, Umberto

Como saben, estos días estoy leyendo "La Reina Margot", de Dumas. Me quedan unos pocos capítulos para acabarlo, es una gran novela, como no podía ser de otra manera tratándose de su autor, aunque mi favorita por ahora siga siendo "El Conde de Montecristo". Pero no es de eso de lo que quería hablar. He encontrado un símil sospechoso con "El nombre de la rosa", de Umberto Eco. Prevengo a aquéllos que no lo hayan leído que no continúen leyendo esta entrada, so pena de que les destripe el final sin ningún miramiento. Resulta que la reina madre, la archimaquiavélica Catalina de Médicis, está empeñada en deshacerse de Henri, rey de Navarra, marido de su hija Margot. Para ello, unta las páginas de un libro de caza con arsénico y lo hace llegar al susodicho para que, al tener que humedecerse el índice para conseguir despegar las páginas, el contacto del veneno con la lengua lo conduzca a una muerte lenta pero segura. Al final el libro acaba en manos de quien no debía, pero eso es otra historia. Mi pregunta: ¿Verdad que a más de uno le suena esta estratagema? ¿Hemos pillado a Umberto d' Eco in fraganti? ¿Qué dirían Guillermo de Baskerville y su fiel Adso de Metz?